「爾來了（あなたはここへ来た）」——マジカル台湾・文学の魂
台湾は山林と野原、都市と海が凝縮した島で、さまざまな魔法の伝説が根付いています。また、東アジアの島々を横切り、ユーラシア大陸と太平洋を結ぶ島でもあり、世界各地から伝わった文化や想像力が融合しています。
例えば、台湾文学の一つである台湾版の「怪談」の行間には、神、幽霊、精霊、妖怪などの存在が浮かび上がってきます。今、台湾の妖怪や幽霊たちは、文学作品を通じて、2025年のお盆にひっそりと侵入してきます。
日本のお盆期間に開催される「マジカル台湾ー台湾文学展」は、夏に怪談を話すという日本の習わしに呼応し、魔法や超自然、神、幽霊などの観点から台湾の文学作品を紹介します。展示会の名前は台南にある城隍廟の有名な額「爾來了（あなたはここへ来た、という意）」に由来し、台湾の民俗色を色濃く放っています。言葉を通して日本へ渡ってきた台湾の神々の集いにどうぞ参加してください。「台湾原住民文化」「日本文化の影響」「台湾民俗再発掘」「現代大衆文学」「文学小説のマジック」「詩の中のマジック」という6つの展示エリアで、台湾の神々や妖怪たちの足跡を辿りながら、さまざまな時代の台湾文学の新しい一面を感じてみましょう。
